NESTA QUADRA OS NOSSOS SINCEROS VOTOS DE

ASA RECEBE JORNALISTA ALEMÃO

A PAE do Sotavento volta a apoiar a visita educacional de um jornalista do mercado alemão de parceria com a ATA e o ICEP Frankfurt. Jurgen Krohn, responsável pelo projecto “Guia Turístico Online” visita o Sotavento Algarvio no dia 12 de Dezembro.

O jornalista trabalha para o site www.algarve.tip.de, que conta já com cerca de 200 artigos publicados. Pretende-se com esta Press Trip desenvolver o conteúdo do mesmo através de informações recolhidas durante a viagem.

O objectivo é tornar este site a plataforma mais interessante e completa de informações sobre o Algarve na Alemanha.

A PAE do Sotavento considera esta acção como uma útil ferramenta promocional na divulgação do Sotavento Algarvio e dos valores turísticos deste novo destino (natureza, alojamento, património e gastronomia).

ARQUITECTO PORFIRIO MAIA FALA SOBRE O PROTAL NA REUNIÃO GERAL DE SOCIOS

Porfírio Maia, conhecido arquitecto, mestre em Qualificação da Cidade pela Faculdade de Engenharia da Universidade Católica de Lisboa, é o orador convidado para falar sobre o PROTAL na reunião geral de sócios da ASA que tem lugar hoje, dia 09/11, no Hotel Apartamentos Dunamar, em Monte Gordo, pelas 18h00.

Com uma reconhecida experiência profissional na área da arquitectura e ordenamento do território, Porfírio Maia teve a seu cargo a coordenação e concertação (política) de vários planos, entre os quais: Plano Estratégico de Faro, 1995; Plano Director Municipal de Faro, 1995; Plano de Salvaguarda e Reabilitação do Centro Histórico de Faro, 1996; Plano de Estrutura Verde da Cidade de Faro, 1996; Plano de Pormenor de Estói, Plano de Pormenor de Santa Bárbara de Nexe; Plano de Pormenor da Conceição de Faro.

ASA PROMOVE REUNIÃO GERAL DE SÓCIOS

A Associação Sotavento Algarvio completou, no passado dia 23 de Outubro, três anos de existência. Três anos de trabalho intenso ao serviço da promoção externa e interna do novo destino no Algarve – o Sotavento Algarvio.

O trabalho desenvolvido traduz-se em resultados visíveis, transparecendo não só na consolidação da marca Sotavento Algarvio, como também no aumento das taxas de ocupação e das receitas turísticas.

Acima de tudo, fomos capazes de diminuir o esquecimento do Sotavento na promoção do Algarve e de fazer aprovar a marca Sotavento Algarvio e o Programa de Acção Especifico (PAE) do Sotavento.

Expressamos aqui o nosso agradecimento aos nossos associados pelo apoio prestado, que em muito contribuiu para o sucesso das acções desenvolvidas. No entanto, a actividade desta associação tem vindo a deparar-se com algumas dificuldades que travam o seu caminho na prossecução dos seus objectivos.

Dificuldades que passam pela inércia de muitos associados, manifestada na falta de colaboração e no atraso no pagamento das suas quotas causando sérios problemas de tesouraria e assim comprometendo o funcionamento da ASA e a concretização das suas acções.

Assumimo-nos como entidade promotora do Sotavento e assim desejamos continuar, pelo que o empenho e colaboração dos nossos associados é fundamental.

Para subirmos mais alguns degraus nos níveis de qualidade e de receitas é necessário promovermos a qualidade do nosso produto turístico de forma a atrairmos mais turistas e melhor nível de consumo. E para que isso possa acontecer é forçoso atingirmos a dimensão mínima que ainda não temos.

A proposta do novo modelo de contratualização da promoção turística para o triénio 2007-2009 está na ordem do dia e apesar de tudo o que tem sido dito e escrito sobre este tema, a maioria dos interessados não tem conhecimento dos contornos desta nova política.

Uma das medidas mais contestadas desta nova politica nacional de turismo é a extinção das actuais 6 PAE’s, entre as quais a do Sotavento Algarvio. Com esta medida o governo delega na Associação Turismo do Algarve o comando da promoção externa da região.

Impõe-se mais uma vez aqui o espírito de união e associativismo. Queremos renunciar à promoção do Sotavento, em particular, em prol da promoção do Algarve em geral? Acreditamos que não.

Entretanto, o PROTAL, cuja discussão pública termina no fim de Novembro, não contempla quaisquer valores essenciais para o Sotavento nos planos apresentados e também não apresenta soluções concretas para as dificuldades resultantes da falta de dimensão crítica dos municípios algarvios.

Parece-nos pois oportuno reunirmos todos os sócios desta Associação numa reunião geral de sócios a ter lugar no Hotel Apartamentos Dunamar, em Monte Gordo, pelas 18h00 do dia 09 de Novembro de 2006, com a seguinte ordem de trabalhos:

1. Balanço da actividade da ASA/PAE no ano de 2006
2. Acções previstas até final 2006
3. Plano Estratégico de Marketing do Algarve 2007-2009
3.1. Novos produtos
3.2. Novo organigrama ATA
3.3. Receitas Orçamento Promoção externa
3.4. Comissões de acompanhamento produtos
4. PROTAL

GUIA JAPONÊS DÁ A CONHECER O SOTAVENTO ALGARVIO

No âmbito da visita educacional de jornalistas do mercado japonês organizada pela Associação Turismo do Algarve em conjunto com a PAE do Sotavento, no dia 19 de Dezembro de 2005, o Guia japonês sobre Portugal dedicou 9 páginas ao Sotavento Algarvio (imagem acima).

O Sotavento, juntamente com a zona do Barlavento, ilustra o capítulo dedicado ao Algarve e partilha este guia com outras regiões de Portugal, incluindo as ilhas da Madeira e dos Açores.

NOVO WEBSITE DO SOTAVENTO ALGARVIO APOIADO PELO ALGARVE DIGITAL

O website do Sotavento Algarvio, online desde o dia 15 de Março de 2004, vai ser integralmente reformulado ao abrigo do projecto Algarve Digital. Pretende-se que o novo website possua as competências necessárias para melhorar a presença do Sotavento na Internet e assim oferecer aos seus utilizadores um melhor serviço.

Este processo decorre de uma candidatura à Globalgarve para implementação e reformulação do website do Sotavento Algarvio e sua integração no sistema de informação do Algarve Digital.

A Inesting foi o parceiro escolhido para dinamização do website do Sotavento tendo o trabalho sido adjudicado pela Globalgarve em Outubro último. A empresa algarvia irá agora desenvolver este website, bem como outros websites de outras entidades, ficando, futuramente, alojados no Centro de Dados Regional.

A ASA pretende que o novo site do Sotavento Algarvio se assuma como uma referência a nível internacional, disponibilizando online todas as informações necessárias ao planeamento de uma visita ao Sotavento, seja num fim-de-semana, numa viagem de negócios ou numas férias em família.

O layout do website assentará na dimensão emocional apelando aos sentidos do utilizador e deverá transmitir uma imagem do Sotavento Algarvio como um novo destino turístico onde o visitante poderá viver experiências memoráveis.

Esta ferramenta de comunicação providenciará também informações e contactos de serviços e infra-estruturas de diversas tipologias provenientes da base de dados dos associados da ASA. O website disponibilizará outras funcionalidades com informações sobre “Como cá chegar”, “O Sotavento Algarvio” e “Aqui Acontece”.

O utilizador terá a possibilidade de se registar no website, personalizando a sua utilização. Será também permitido ao utilizador planear a execução da visita e guardar todas as informações no seu “guia de viagem”.

Estima-se que o novo website esteja concluído dentro de quinze semanas.

NOVO PROJECTO DE LUXO NO SOTAVENTO ALGARVIO

Realizou-se no passado dia 26 de Outubro a cerimónia de apresentação do empreendimento Quinta do Vale Golf Resort, em Castro Marim, que contou com a presença do conceituado jogador Severiano Ballasteros, responsável pelo projecto e pela construção do campo de golfe.

O projecto, que está localizado na margem algarvia do Guadiana, é promovido pela empresa espanhola Quinta do Vale SA, designada em Portugal por Golfe e Urbanizações Vale do Odiana - Sucursal.

O investimento previsto para a Quinta do Vale Golf Resort ronda os 91 milhões de euros e compreende um campo de golfe de 18 buracos, 60 moradias de luxo, um aldeamento turístico com 57 habitações unifamiliares, um hotel de cinco estrelas com 125 camas e uma marina que vai potencializar a ligação com o Rio Guadiana.

SOTAVENTO ALGARVIO NA WTM E NA IGTM

Dando continuidade às suas acções de promoção junto do mercado externo, a PAE do Sotavento volta a estar presente em duas importantes feiras do sector turístico, a WTM (06-09 Novembro) e a IGTM (20-23 Novembro).

À semelhança dos anos anteriores, a PAE do Sotavento participa na World Travel Market (WTM), em Londres, na qual estará representada num módulo de negócios (n.º 3) integrado no Stand de Portugal (Pavilhão EM215), onde disponibilizará a todos os visitantes informações genéricas sobre o destino e sobre os seus associados.

De seguida a PAE ruma a Marbelha e participa na IGTM (International Golf Travel Market), o evento mais importante do segmento golfe, dirigido exclusivamente a operadores turísticos.

A PAE do Sotavento integra o stand do Algarve, cuja produção e decoração estará a cargo das PAE's envolvidas (Golfe, Vilamoura, Arade e Sotavento) e da Associação Turismo do Algarve (ATA).

Para este ano, e dada a especificidade do evento, a PAE decidiu apostar num novo modelo de promoção do destino e dos nossos associados apresentando packages de golfe compostos pelos seus associados.

Paralelamente à participação nestas feiras de turismo, a PAE desenvolve outras acções promocionais no destino com o objectivo de aumentar o conhecimento do Sotavento Algarvio, melhorar a imagem do destino, incentivar a visita de novos turistas e visitantes e, consequentemente, gerar um aumento das reservas.

Para este mês estão já agendadas três visitas educacionais de jornalistas dos mercados alemão e canadiano.

No âmbito da campanha da ATA para o mercado alemão, está a ser organizada uma Press Trip ao Algarve com o objectivo de dar a conhecer as potencialidades da região ao nível dos multiprodutos. No dia 6 de Novembro, dia dedicado à zona do Sotavento Algarvio, os jornalistas terão a oportunidade de descobrir a riqueza do património cultural, natural e humanístico desta zona.

A ATA encontra-se também a operacionalizar a Visita Educacional da Jornalista canadiana DONNA S. VIEIRA, editora-chefe da “DreamScapes Travel and Lifestyle Magazine” que visita o Algarve no período 06 a 13 de Novembro.

DreamScapes é uma conceituada revista especializada em Viagens e Turismo, publicada 8 vezes por ano e inserida no jornal THE GLOBE AND MAIL, o maior diário a nível nacional (tiragem 416.000 ex.), o qual atinge um público culto, influente e com grande poder de compra.

A PAE do Sotavento Algarvio irá receber a jornalista no dia 07 de Novembro e proporcionar-lhe a vivência de algumas experiências.

Mais uma vez em colaboração com a ATA e as Pousadas de Portugal, a PAE do Sotavento Algarvio apoia a vinda de jornalistas alemães à cidade de Tavira, no dia 10 de Novembro, aos quais será lançado um convite à descoberta do património historico-cultural da cidade, através de passeios de barco e de charrete, visitas guiadas e degustação de pratos típicos.

COLÓQUIO: AGÊNCIAS REGIONAIS DE PROMOÇÃO TURISTICA - UM PRIMEIRO BALANÇO

Com o objectivo de debater os aspectos positivos e negativos da acção das ARPT's (Agências Regionais de Promoção Turística), um ano após o início da sua actividade, a Subcomissão de Turismo da Assembleia da República organiza um colóquio no próximo dia 30 de Outubro, pelas 14h30, na Sala do Senado, na AR.

Subordinado ao tema “Agências Regionais de Promoção Turística - um primeiro balanço”, o colóquio é aberto a todos os cidadãos e tem o seguinte programa:

14h30 Intervenção de boas vindas. Enquadramento do tema e apresentação dos oradores pelo Presidente da Subcomissão de Turismo da Assembleia da República, Deputado Mendes Bota

14h45 Intervenção do Presidente do Instituto de Turismo de Portugal (ITP), Dr. Luis Patrão

15h00 Intervenção do Vice-Presidente da Confederação do Turismo Português (CTP), Dr. Miguel Paredes Alves

15h15 Intervenção do Presidente da Associação Nacional das Regiões de Turismo (ANRET), Dr. Miguel Sousinha

15h30 Intervenção do Director-Geral do Turismo de Lisboa (ATL), Dr. Vitor Costa

15h45 Intervenção do Presidente da Agência regional para a Promoção Turística do Centro, Dr. Pedro Machado

16h00 Debate

16h45 Pausa para café

17h15 Continuação do Debate

18h00 Intervenção de conclusão e encerramento por S. Exa. o Secretário de Estado do Turismo, Dr. Bernardo Trindade

Para inscrições: tel.: 213 818 472 ou e-mail: Comissao.6a-CAEIDR@ar.parlamento.pt

SEMINÁRIO "ACESSIBILIDADES - FACTOR DE DESENVOLVIMENTO TURÍSTICO" EM TAVIRA

O Município de Tavira, em colaboração com a Diputación de Huelva e os Municípios de Alcoutim, Castro Marim, Serpa e Mértola, desenvolveram um projecto de cooperação transfronteiriça denominado Hubaal - Iniciativa Comunitária INTERREG III - A.

No âmbito desta parceria, decorre, no próximo dia 27 de Outubro, pelas 14h30, no Auditório da Biblioteca Municipal Álvaro de Campos, o seminário “Acessibilidades- Factor de Desenvolvimento Turístico”.

Este projecto visa melhorar as acessibilidades de alguns locais situados no interior dos concelhos parceiros, de modo a permitir uma melhor e maior circulação de pessoas e mercadorias, bem como potenciar o desenvolvimento de actividades económicas diversas, nomeadamente o turismo.

Programa:

14h30 – Recepção

15h00 – Abertura – Boas vindas
Dr.ª Sara Mansinho, Vice-Presidente da Câmara Municipal de Tavira
D. Francisco Javier Camacho Gonzálvez, Diputado de Carreteras da Diputación de Huelva

15h15 – Início dos Trabalhos
Moderador: Dr. Ludgero Sequeira, Presidente do Conselho Directivo da Escola Superior de Gestão Hotelaria e Turismo

15h20 – Ecovia do Litoral – uma acessibilidade para a diversificação da oferta turística. Breve caracterização e enquadramento na realidade europeia
Arq.º Jorge Coelho, representante da AMAL

15h50 – A importância da Sinalização
Eng.º Simões Vasco, Director das Estradas de Faro

16h10 – Coffee-break

16h40 – Acessibilidade aérea ao Algarve - Evolução e perspectivas de desenvolvimento
Dr. Francisco Pita, Chefe de Divisão de Marketing e Apoio ao Cliente do Aeroporto de Faro

17h10 – Debate e conclusões

Para inscrição no seminário contactar a Câmara Municipal de Tavira através do telefone 281 320 591 ou do e-mail gde@cm-tavira.pt, até ao dia 25/10.

SOTAVENTO ALGARVIO É ANFITRIÃO DO TORNEIO "PLAY FOR YOUR COUNTRY"

O departamento de golfe do Grupo World of TUI, com sede em Hannover, tem vindo a organizar diversos torneios de golfe, os quais têm decorrido nos diferentes mercados emissores da Europa. A final desta série de torneios "Play for your Country" vai decorrer no Sotavento Algarvio, de 27 a 30 de Outubro, nos campos de Golfe da Quinta de Ria e Quinta da Cima.

O torneio reúne 15 equipas provenientes da Suécia, Finlândia, Noruega, Dinamarca, Alemanha, Áustria, Suiça, França, Portugal e Polónia. Cada equipa é constituída por 3 jogadores e inclui 1 jornalista de cada um dos diferentes países.

Com este evento a TUI Portugal pretende promover o Algarve e os seus excelentes campos de golfe através dos golfistas e jornalistas que venceram os diversos torneios dos diferentes países.

EOLIS, EQUITAVIRA, GET, GRAHAM’S PROPERTY, FERNANDA ALEGRIA E FILNETO NA ASA

A Associação Sotavento Algarvio recebeu mais seis associados que abaixo damos a conhecer:

EOLIS – ESCOLA DE KITESURF E WINDSURF
A EOLIS é uma empresa que se dedica ao desenvolvimento de actividades e desportos ao ar livre, nomeadamente o windsurf e o Kitesurf. Organizam fins de semana radicais com e sem alojamento, alugam canoas e barcos, fazem passeios de mar em veleiro e funcionam como escola de kitesurf e windsurf com cursos de iniciação e aulas privadas.

Para além destas facilidades têm ainda programas de iniciação ao lançamento de papagaios para as escolas estabelecidos através de um protocolo com a Câmara Municipal de Tavira que proporciona a todos os infantários e escolas dos 1º e 2º ciclos do concelho a possibilidade de experimentar estas sessões gratuitamente.

A EOLIS actua ainda na área da publicidade criativa, mais direccionada a empreendimentos hoteleiros e empresas no geral, promovendo empresas e entidades através de papagaios, turbinas e moinhos de vento.


EQUITAVIRA – ASSOCIAÇÃO EQUESTRE DE TAVIRA

Com seis anos de existência, a Equitavira está sedeada em Tavira e conta actualmente com mais de 70 associados. Os seus objectivos a curto e longo prazo passam por promover a prática da equitação, ter uma escola própria de equitação, ter um papel relevante na promoção do turismo equestre e colocar a prática da equitação ao serviço das crianças com deficiências.

A Equitavira tem já um calendário de eventos anual bastante preenchido que inclui corridas tauromáquicas, desfiles equestres, passeios e encontros, entre outros.


FERNANDA COSTA ALEGRIA
Fernanda Costa Alegria é, actualmente, guia intérprete na Câmara Municipal de Tavira, sendo a pessoa responsável pelo acompanhamento das visitas guiadas à cidade de Tavira, promovidas por aquela autarquia.

Fernanda é guia intérprete regional e é fluente nas línguas italiana, alemã e inglês.


FILNETO II – INVESTIMENTOS IMOBILIÁRIOS UNIPESSOAIS, LDA

Tendo iniciado a sua actividade de Construção Civil em 1990, na área do Restauro e Remodelação, a Filneto é hoje também um grupo de referência no mercado Imobiliário.

Actualmente dispõe já da sua própria Metalomecânica que desenvolve e fabrica todas as peças de serralharia para os seus empreendimentos e outros projectos na mesma área.

A sua intervenção foi alargada a outras áreas de actividade, nomeadamente aos Investimentos Imobiliários, com grandes projectos já finalizados e outros ainda em desenvolvimento, destacando-se o Edifício Sol no Parque das Amoreiras em Faro, o Condomínio do Pinhal, as Residências Sol e as Villas do Pinhal em Vilamoura, as Residências do Cerro em Loulé e as Residências da Fonte Santa na Fonte Santa, entre outros projectos de futuro como o Atlântico Plaza, a Quinta da Pedregosa e a Quinta de Vale d'Eguas, bem como projectos em Tavira e Albufeira.


GET – ESTUDOS TÉCNICOS E CONSTRUÇÕES, LDA
A empresa GET- Estudos Técnicos e Construções Lda foi constituída em Abril de 1987 e tem como actividade principal a construção civil, obras públicas e fiscalização.

Está sedeada em Tavira e o seu objecto social assenta na execução de projectos, levantamentos topográficos, compra e venda de prédios, revenda dos adquiridos para esse fim, execução de empreitadas para construção civil e obras públicas. Em Abril de 2003 obteve o Certificado do Sistema de Gestão da Qualidade no âmbito da Norma NP EN ISO 9001:2000, com a atribuição do certificado de conformidade n.º E/044/2003, emitido pela EIC - Empresa Internacional de Certificação. Neste momento a empresa tem em curso as seguintes construções: Lote 83 Atlântico na Quinta do Lago, Moradia no Loteamento Perogil, Lote 34.


GRAHAM’S PROPERTY IN PORTUGAL
A Graham’s Property é uma empresa cuja missão passa não só pela venda de imobiliário, mas também por fidelizar o seu cliente através da prestação de serviços de pós-venda, nomeadamente acompanhamento financeiro para estrangeiros, acompanhamento jurídico e burocrático por forma a integrar o novo residente no contexto sócio-económico do país.

A Graham’s tem ainda parcerias com unidades hoteleiras e rent-a-car’s no sentido de providenciar ao cliente estrangeiro alojamento e transporte antes da aquisição da nova casa.


A Associação Sotavento Algarvio deseja as boas vindas aos novos associados e agradece o seu interesse pelos objectivos desta Entidade que conta já com 199 membros.

PAE DO SOTAVENTO RETOMA ACÇÕES DE PROMOÇÃO NOS MERCADOS INTERNACIONAIS

Após dois meses de Verão que se revelaram bastante positivos no que diz respeito ao crescimento das taxas de ocupação deste destino, a PAE retoma as acções de promoção externa em diversos mercados.

Durante o mês de Setembro, e em conjunto com os ICEP’s, TAP e ATA a PAE recebeu a visita educacional de operadores turísticos de golfe da república Checa, entre os dias 9 e 12, e que contou com os seguintes agentes: Eurogolf Travel, Airmarine, BTI, Marco Pólo, Golf Planet e Fischer.

De referir que a população golfista tem vindo a crescer na Republica Checa e que o golfe se tem tornado num dos desportos mais populares neste país. Para além disso, o Sotavento é uma região desconhecida para os operadores convidados à excepção de um que já trabalha com o Algarve.

A educacional contou com um programa de visitas intenso, bem como uma bolsa de contactos para os associados da ASA.

No próximo dia 25 a PAE apoia uma visita de imprensa, organizada pela ATA, de uma equipa da cadeia de televisão italiana RAI3 que se desloca ao Algarve para recolher imagens para um documentário que tem como tema principal os cruzeiros fluviais mas que também aborda a gastronomia, cultura e história do destino.

A Suécia, Finlândia e Letónia são também mercados de aposta durante este mês. A PAE participa num workshop com 11 representantes destes mercados, ligados maioritariamente aos segmentos de Congressos e Incentivos, Golfe e Turismo Sénior. Esta é uma acção organizada pela ATA exclusivamente para os seus associados.

Entre os dias 28 de Setembro e 3 de Outubro recebemos a visita de operadores turísticos multiprodutos da Suiça Francesa.

Esta visita de familiarização constitui o primeiro contacto destes Operadores com o destino que, através de um programa que incluí visitas de inspecção e alguns passeios pelos municípios, terão oportunidade de jogar golfe, conhecer a gastronomia, os hábitos e costumes locais, conhecer a natureza e visitar algumas unidades hoteleiras associadas.

No âmbito desta VE irá decorrer também uma bolsa de Contactos para que os associados interessados possam beneficiar desta acção.

O mês de Outubro chega também com uma multiplicidade de acções promocionais que abarcam mercados como a Holanda, Reino Unido, Bruxelas e mercados de leste. Destaque para a participação num workshop, organizado em conjunto pelo ITP (Instituto de Turismo de Portugal) e a ATA, com cerca de sessenta operadores turísticos representantes da Rússia, Polónia, República Checa, Hungria e Áustria.

Para este mês e para além da participação neste workshop estão para já previstas as seguintes acções:
- Visita Educacional Trainingkampen – Holanda – Decisores de estágios desportivos (acção ATA com apoio PAE)
- Press Trip Polónia (acção ATA com apoio PAE)
- Visita Educacional Bruxelas – Operadores turísticos multiprodutos (acção PAE)
- Visita Educacional Polónia - Operadores turísticos multiprodutos (acção conjunta com PAE de Albufeira)

Em breve daremos mais informações sobre as acções previstas para Outubro.

ASA EDITA GUIA DE RESTAURANTES

A Associação Sotavento Algarvio editou recentemente um guia de restaurantes, um material promocional que integra o conjunto de outros materiais que estão a ser produzidos por esta Associação no âmbito da sua nova imagem.

Este instrumento promocional pretende funcionar como um roteiro gastronómico da zona do Sotavento para turistas e visitantes a fim de não só promover a nossa gastronomia como também os excelentes espaços de restauração da zona.

O guia tem um design com características únicas e apelativas, fotografias de pormenor e uma breve descrição de cada restaurante, com indicação das suas especialidades, horário de funcionamento, contactos e mapa de localização, entre outras informações úteis a quem procura um espaço para desfrutar de uma refeição.

Este guia, cuja primeira edição contará com 25.000 exemplares, será distribuído gratuitamente em postos de informação turística, unidades hoteleiras, campos de golfe e em outros locais de interesse turístico membros desta Associação.

Nesta primeira fase o guia integra os seguintes restaurantes: Fernando (Altura), Marés II (Altura), O Infante (EN125, Altura), Anchova (Castro Marim), Orangerie (Vila Monte Resort, Moncarapacho), Maragota’s (Colina Verde, Moncarapacho), Faz Gostos (Olhão), Vale D’el Rei (Aldeamento Pedras D’el Rei, Santa Luzia), Inevitável (Hotel Vila Galé Albacora, Tavira), Quinta do Marco (Tavira), A Ver Tavira (Tavira), Tabira (Hotel Porta Nova, Tavira), Benamor (Tavira), Imperial (Tavira), Grelha Peixe (Cabanas), Mariscos e Petiscos (Cabanas), O Príncipe (Aldeamento Pedras da rainha, Cabanas), 4 Águas (Tavira), Cabanas Park (Cabanas Park Resort, Cabanas), Mouraria (Pousada Convento da Graça, Tavira), Pedro (Cabanas), Marisqueira Capelo (Santa Luzia), Aparthotel Calema (Monte Gordo), Oásis Real Lota (Manta Rota), Veleiro (Monte Gordo), Oceano (Casino de Monte Gordo), Vasco da Gama e Barraquinha (Hotel Vasco da Gama, Monte Gordo).

De referir que os textos deste guia são de autoria do já reconhecido jornalista Viegas Gomes.

MAIS DOIS NOVOS ASSOCIADOS

A Associação Sotavento Algarvio recebeu recentemente mais dois novos associados, a Manorpark e a Nascimento & Pereira:

MANORPARK, Marketing Lda.

A Manorpark, com mais de 20 anos de experiência, oferece um serviço de qualidade no ramo da imobiliária, para aqueles que pretendem investir no Algarve seja para férias, profissional ou puro investimento. Não só ajuda na procura do produto desejado mas também durante todo o processo de finalização da compra.

A Manorpark tem uma vasta selecção de propriedades em portfólio da qual se orgulham assim como a experiência, perícia e atenção dadas aos seus clientes e seus desejos. A sua intenção é oferecer um pacote detalhado de informação para benefício dos seus compradores estrangeiros que procuram uma casa para a reforma, férias ou simplesmente um bom investimento.


NASCIMENTO & PEREIRA

A empresa Nascimento & Pereira está sedeada em Tavira e actua na área da construção civil.
Neste momento a empresa tem em curso as seguintes construções:
- Urbanização Estrada da Fonte Salgada (Tavira)
- Urbanização Caminho de Santiago (Tavira)
Brevemente a empresa irá dar início à construção da Urbanização Portas do Sol (Tavira).

A ASA dá assim as boas vindas a estas duas empresas que se juntaram a este projecto.

ASA NA FEIRA DA SERRA DE SÃO BRÁS DE ALPORTEL

A Associação Sotavento Algarvio vai dar início, a partir do próximo mês de Julho, à participação em feiras de cariz regional, com fim à promoção dos seus associados e com vista à promoção interna do Sotavento Algarvio.

Neste sentido, a ASA vai estar presente na Feira da Serra – Verão de São Brás de Alportel, que terá lugar na Escola E.B.2,3 Poeta Bernardo Passos em São Brás de Alportel, nos dias 28, 29 e 30 de Julho, com o seguinte horário:

Sexta e Sábado: 18h00 – 02h00
Domingo: 18h00 – 01h00

A Associação vai contar com um stand de 3x3m, que ficará localizado no Sector Encontro de Saberes (Espaço Animado por Associações e Entidades) e onde disponibilizará informações sobre o Sotavento e sobre os seus associados.

Mais informamos que as tarifas de ingresso são:
Bilhete diário no Recinto: 3,00€
Bilhete para todos os dias da feira: 6,00€

Até à data não estão previstas mais acções uma vez que a ASA e a PAE encontram-se em fase de preparação das próximas acções que irão decorrer a partir de Setembro, nomeadamente: elaboração de estudos de mercados, elaboração de programas estratégicos para captação/manutenção de mercados, estratégias de promoção mercado/produto, produção de novos materiais promocionais, entre outros trabalhos.

ASA COM HORÁRIO CONTÍNUO

Informamos que durante os meses de Julho e Agosto, a Associação Sotavento Algarvio terá horário contínuo entre as 08h00 e as 16h00.

Gratos pela V/ atenção.

INAUGURADA POUSADA DO CONVENTO DA GRAÇA EM TAVIRA

O Secretário de Estado do Turismo, Dr. Bernardo Trindade, presidiu à cerimónia de inauguração da Pousada do Convento da Graça, em Tavira, no dia 24 de Junho, a terceira unidade da rede Pousadas de Portugal no Algarve e a primeira Histórica na região. Trata-se de mais uma unidade considerada no Plano de Expansão da Rede de Pousadas de Portugal prevista pela Enatur no caderno de encargos da privatização da gestão da rede que o Grupo Pestana Pousadas assumiu em 2003.

A Pousada da Graça de Tavira está aberta desde o passado dia 9 de Junho e tem 36 quartos, dos quais 7 são duplos, 24 twins e 5 suites. Possui duas 2 Piscinas exteriores (adultos e crianças) e conta com a proximidade de diversos Campos de Golfe e outras actividades de lazer.

Situado no Centro Histórico, o Convento da Graça em Tavira foi o antigo Convento das Eremitas de Santo Agostinho. Fundado por D. Sebastião por volta de 1569, situa-se na colina do castelo, no local provável da antiga judiaria.

De entre os diversos elementos arquitectónicos, destacam-se o claustro Renascentista do séc. XVI-XVII, a frontaria para o largo principal e a escadaria nobre, ambas barrocas.

Durante o período das obras de recuperação e reconversão foram descobertos vestígios arqueológicos de origem islâmica que levaram a alterações no projecto, no sentido de incluir os achados no edifício que são parcialmente visiveis a partir do bar da Pousada.

A combinação de traços arquitectónicas e o ambiente acolhedor, com equipamento moderno e actualizado, permite que esta unidade garanta a satisfação completa de diferentes perfis de clientes.

A nova Pousada de Tavira possui uma área de Salas de Reuniões e Banquetes, com uma superfície total de 612 m2, concebida para acolher todo o tipo de eventos, quer sejam de natureza empresarial ou privada.

TAVIRA TOURS / SÉQUA TOURS ASSOCIA-SE À ASA

A Associação Sotavento Algarvio recebeu mais um associado, aumentando assim a categoria de associados que prestam serviços na área da animação turística no Sotavento.

A Tavira Tours / Séqua Tours oferece passeios de charrete pela cidade de Tavira, bem como passeios de barco na Ria Formosa nas condições abaixo:

Passeios de Charrete:
1-5 pessoas (preço por circuito)

Tavira
+/- 15 min – 10 euros
+/- 45 min – 20 euros
+/- 75 min – 35 euros

Santa Luzia
+/- 120 min – 60 euros

Moinhos da Rocha
+/- 240 min – 80 euros

1h30 hora de charrete + 1h30 hora barco – 25 euros/passageiro (mínimo 4 pessoas)

Passeios de Barco na Ria Formosa
1h30 – 15 euros/pessoa (mínimo 4 pessoas)
2h30 – 25 euros/pessoa (mínimo 4 pessoas)

Aluguer de Barco c/ condutor
Serviço mínimo: 12 euros

SOTAVENTO ALGARVIO PROMOVE-SE NAS CIDADES DE VIGO, BILBAO E MADRID

A PAE do Sotavento levou a cabo mais uma acção de promoção junto do mercado espanhol, desta vez através de um roadshow promocional promovido pela Associação Turismo do Algarve (ATA) que percorreu as cidades espanholas de Vigo, Bilbao e Madrid, entre os dias 6, 7 e 8 de Junho.

Com esta acção a PAE pretendeu dar o conhecer o destino Sotavento junto deste importante mercado de proximidade através de workshop’s previamente agendados com operadores turísticos e agentes de viagens daquele mercado.

O resultado da acção foi extremamente positivo na medida em que este ainda era um destino desconhecido para a maior parte dos agentes turísticos de Vigo e Bilbao, tendo esta PAE tido a oportunidade de apresentar o Sotavento no seu todo ao nível das infra-estruturas turísticas, das suas condições naturais e diferenças entre litoral e interior bem como da sua gastronomia, cultura e tradições.

Após os workshop’s decorreu um almoço convívio com o trade espanhol e comunicação social local onde foram sorteadas estadias no Algarve como forma de incentivo a uma visita à zona.

De referir que estas acções visam um incremento do número de turistas espanhóis no Sotavento, uma vez que este é considerando como um mercado decisivo para o Algarve.

MEGA EVENTO TUI INSIDE SUPERA EXPECTATIVAS DOS PARTICIPANTES

O mega evento promocional dirigido ao mercado alemão desenvolvido pela PAE Sotavento Algarvio, em parceria com a TUI Portugal, a Associação Turismo do Algarve e as PAE’s de Albufeira e do Arade, durante o mês de Maio, superou grandemente as expectativas da organização e dos participantes.

Os e-mail’s já recebidos por parte de alguns grupos bem como os relatórios de avaliação enviados comprovam que a acção teve um impacto altamente positivo nos cerca de 1200 agentes de viagens e jornalistas que vieram ao Algarve.

Esta acção resultou de uma estratégia de promoção do Algarve que teve como base um sistema de triagem que seleccionou, de entre os cerca de 12.000 retalhistas da rede TUI espalhados por toda a Alemanha, apenas os mais qualificados e motivados agentes para as visitas ao destino.

A PAE Sotavento Algarvio recebeu cada grupo com uma grandiosa festa típica em Cacela Velha, onde foi servido um almoço típico ao ar livre, entre as 12h30 e as 14h30, e onde os grupos tiveram oportunidade de contactar com as diversas tradições do Sotavento Algarvio - artesanato, música, gastronomia, entre outros.

Durante a estadia de quatro dias no Algarve os agentes participaram em workshop’s, visitas educacionais às diversas zonas do Algarve e festas temáticas.

Com este mega evento promocional, que custou à PAE do Sotavento cerca de sessenta mil euros, a TUI pretende inverter a tendência de quebra do mercado alemão no Algarve que se tem verificado nos últimos anos e compromete-se desde já a, nos próximos 3 anos, aumentar o volume de novos clientes e de vendas, aumentar o número de páginas na sua brochura do Algarve, com o consequente aumento do número de unidades de alojamento em oferta na brochura, e aumentar o número de voos directos para o Algarve nos próximos anos.

Um especial agradecimento ao Município de Vila Real de Santo António e aos associados da ASA pela boa colaboração na organização das festas em Cacela Velha.

MAIO PROFÍCUO EM ACÇÕES DE PROMOÇÃO DO SOTAVENTO

À semelhança do mês de Abril, o mês de Maio é rico em acções com vista à promoção do Sotavento Algarvio junto dos mercados nacional e internacional.

Tendo em conta que o Sotavento é cada vez mais um destino apetecível junto do mercado espanhol, a PAE participou nos dias 4, 5, 6 e 7 de Maio, na SITC (Saló Internacional del Turisme a Catalunya), com um módulo de negócios inserido no stand de Portugal.

O certame contou com a presença de vários profissionais do sector do turismo nacional e internacional, jornalistas e público em geral.

No seguimento do anunciado em Dezembro na IGTM, realizada na Gran Canária, decorreu, entre os dias 2 a 7 de Maio, no Algarve, o IAGTO ALGARVE Workshop (IAGTO - Associação Internacional de Operadores Turísticos de Golfe).

Esta acção resultou de uma parceria entre as PAE’s Algarve Golfe, Arade, Vilamoura, Albufeira e Sotavento Algarvio.O objectivo foi reunir 50 operadores turísticos de golfe de diversos países no Algarve, a fim de conhecerem a oferta turística e concretizarem contratos.

A acção compreendeu a visita aos campos de golfe das áreas promocionais acima referidas com jogo incluído e a realização de um workshop com o trade local.

Em parceria com a ATA, o Sotavento Algarvio recebeu a visita de 2 jornalistas da revista Italiana Pleinair que se deslocaram ao destino com o intuito de realizarem uma reportagem sobre temas como turismo ao ar livre, turismo de natureza e turismo cultural.

A revista Pleinair é uma publicação mensal dedicada ao turismo ao ar livre. È muito conhecida no mercado Italiano e tem uma tiragem de 85.000 exemplares.

Ainda na rubrica das visitas educacionais a PAE do Sotavento apoiou um grupo de 3 jornalistas de nacionalidade Britânica, que visitaram o Algarve nos dias 15 e 16 de Maio, para promoção dos produtos Gastronomia, Cultura e Natureza.

Também no dia 16 de Maio a PAE recebeu e acompanhou 7 jornalistas, um representante do ICEP Paris e da TAP, na elaboração de uma reportagem sobre a oferta turística desta zona. Do programa constaram passeios na Ria Formosa, Jeep Safari, visita ao centro histórico de Tavira e visita a Cacela Velha.

O artigo, cujo tema é “Tourisme Vert en Algarve” tem o objectivo de dar destaque ao alojamento de charme e zonas envolventes (natureza e cultura).

À semelhança do ano anterior, a Portugal Algarve Golfe Services (PAGS) está a organizar uma visita educacional de Operadores de Golfe ao Algarve a qual será apoiada por esta PAE ao nível das refeições do grupo e das visitas educacionais. Esta educacional inclui a realização de um workshop para o trade Algarvio, visitas e jogos de golfe em vários campos.

Para além destas acções a PAE está a promover durante o mês de Maio a mega acção TUI Inside, em parceria com a TUI Portugal, ATA e PAE’s de Albufeira e Arade, dirigida a 1200 agentes de viagens previamente seleccionados de entre os 12.000 mais qualificados nas diversas fases de selecção desta acção.

Cada grupo de 200 agentes tem sido recebido com uma festa típica em Cacela Velha onde desfrutam de um almoço típico ao ar livre e têm oportunidade de contactar com as tradições do Sotavento Algarvio (artesanato, música, entre outros).

Prestes a terminar, a acção apresenta já um balanço extremamente positivo, acima das expectativas visível através do feedback recebido dos agentes que já regressaram às suas empresas. Esperamos que, à semelhança do que aconteceu com outros destinos que receberam o evento, se registe um aumento significativo nas vendas para o Algarve.

ELEITOS NOVOS ÓRGÃOS SOCIAIS DA ASA

Na sequência da Assembleia Geral Ordinária da Associação Sotavento Algarvio, que decorreu no passado dia 28 de Abril, no Hotel Vila Galé Albacora foram eleitos os novos órgãos sociais desta Associação, a saber:

Direcção
António Manuel Almeida Pires – Benamor, Actividades Turísticas, S.A.
José Lisboa – Quinta da Ria, S.A.
José Pedro Queiroga Valentim – Pedras D’El Rei, S.A.
Alberto Morais – Vila Galé, S.A.
Madalena Nina – Irmãos Viegas, Lda.
Américo Solipa
José Gonçalves Viana
Mário Domingos – MD Group Hotels
Fernando Martins – Câmara Municipal de Olhão
Vitalino Brás – Hotel Baía de Monte Gordo, S.A.
Maria Augusta Tamissa – Casa de Cacela, Agro-turismo, Lda.

Assembleia Geral
Carlos Lopes
Carlos Barros – CONDIANA – Construtora do Guadiana, S.A.
Rui Horta – Rui Horta, Escritório de Advogados

Conselho Fiscal
Orlando Lopes – Mogal – Investimentos Hoteleiros e Turísticos, S.A.
César Raposo – Bajomico, Organizações Hoteleiras e Similares, Lda.
Mário Botelho – Viagens Laranja, Lda.

No decorrer da Assembleia foi ainda aprovado o Relatório e Contas do exercício findo em 31 de Dezembro de 2005.

ASSEMBLEIA GERAL ORDINÁRIA DA ASSOCIAÇÃO SOTAVENTO ALGARVIO

Relembramos a todos os associados que, conforme convocatória enviada, nos termos do art.º 27 do Regulamento Interno da Associação Sotavento Algarvio, terá lugar a Assembleia Geral Ordinária da Associação no próximo dia 28 de Abril de 2006, pelas 17 horas, em primeira convocatória, para o Hotel Vila Galé Albacora, com a seguinte Ordem de trabalhos:

1. Balanço da actividade da Associação no ano de 2005, aprovação dos respectivos relatórios e contas
2. Perspectivas de futuro
3. Eleições para os Órgãos Sociais para o triénio 2006-2009
4. Plano Estratégico do Sotavento Algarvio
5. Outros assuntos de interesse

Se à hora marcada não se encontrarem presentes o número mínimo de associados, fica desde já marcada, em segunda convocatória, para o mesmo local e ordem de trabalhos para uma hora depois a mesma Assembleia.

MAIS CINCO NOVOS ASSOCIADOS

A Associação Sotavento Algarvio continua a merecer a confiança de muitas empresas que directa ou indirectamente estão ligadas à actividade turística. Prova disso é a adesão de mais cinco novos associados que abaixo apresentamos:

FRIOGILÃO

Empresa situada em Quelfes (Olhão) que opera na área de artigos e equipamentos para Hotelaria.

A FrioGilão presta serviços de venda, montagem e assistência de câmaras frigoríficas, fogões industriais, ar condicionado, mobiliário metálico e estanteria, congeladores, refrigeração e outros produtos similares.

PALMA & PALMA

Palma & Palma surgiu em 1991 e está localizada em Faro (Parque Multiusos do Areal Gordo).

A empresa integra-se no ramo da Hotelaria e disponibiliza uma vasta oferta de utensílios, equipamentos e outros artigos indispensáveis às exigências do ramo, representando um conjunto de marcas de qualidade.

RESTAURANTE IDEAL

Localizado em Cabana de Tavira, o Ideal é um restaurante típico mas afamado pelo bom serviço e pelas especialidades da casa: Sopa do Mar, Filetes de Pescado frescos, Pasteis de Polvo com Arroz de Tomate, Polvo Entomatado, Tarte de Amêndoa e Farófias.

Em 2002 alcançou o prémio para a melhor ementa no Festival de Gastronomia de Tavira, com duas especialidades da casa: a Sopa do Mar e o Polvo Entomatado.

GRUPO CORAÇÃO DA CIDADE

O Grupo Coração da Cidade iniciou a sua actividade 1989 com a abertura da Cafetaria/Pastelaria/Restaurante “Coração da Cidade”. Em 1995 abriu o restaurante “Churrasqueira Arenilha”, numa casa com arquitectura tipicamente Pombalina. Em 2002 o Grupo adquiriu e reabriu o restaurante “Coração do Marquês”, localizado na Praça Marquês de Pombal.

Em 2001 inaugurou a Hospedaria “Coração da Cidade”, com 21 quartos com WC privativo e equipados com TV e ar condicionado e em 2004 abriu uma Fábrica de Pastelaria e Panificação, O Coração Doce, marcando assim uma referência a nível industrial.

A fábrica "Coração Doce" assegura a produção própria de pizzas, pão, bolos regionais e bolos para festas e eventos especiais. Os produtos são vendidos nos estabelecimentos do Grupo e distribuídos por um número cada vez maior de estabelecimentos hoteleiros e de restauração do Algarve.

A MOITA RENT-A-CAR

A Moita é uma rent-a-car nacional que está localizada em São Brás de Alportel. Iniciou a sua actividade em 1988 e tem já uma frota de mais de 400 viaturas.

Contam com uma equipa de profissionais que presta serviços nos aeroportos de Faro, Lisboa e Porto, providenciando também serviço de entrega e recolha de viaturas em unidades hoteleiras em todo o Algarve.

A Moita Rent-a-Car funciona 24 horas por dia e 365 dias por ano.

E PORQUE ESTÁ NA ALTURA DOS OVOS DE CHOCOLATE...

A Associação Sotavento Algarvio
deseja a todos vós uma Boa Páscoa
com muitas amêndoas de cores e sabores!

SOTAVENTO ALGARVIO NA IMPRENSA ESPANHOLA

No âmbito da visita educacional de jornalistas do mercado espanhol organizada pela Associação Turismo do Algarve em conjunto com as PAE’s do Sotavento, Arade e Vilamoura, entre os dias 25 e 27 de Novembro de 2005, foi já publicado um artigo na revista mensal DT (imagem acima).

A reportagem ilustra a visita dos jornalistas ao Sotavento e aos outros pontos do Algarve, apresentando sugestões do que ver, fazer e comer, bem como os respectivos locais.

SEMINÁRIO “APOIOS FINANCEIROS AO INVESTIMENTO NO SECTOR DO TURISMO”

Já estão abertas as inscrições para o seminário “Apoios Financeiros ao Investimento no Sector do Turismo” – O Novo PRIME e Alternativas ao QCAIII, a decorrer no próximo dia 20 de Abril, pelas 14h30, no Auditório Municipal de Albufeira.

O evento é promovido pela Câmara Municipal de Albufeira e conta com as parcerias do Banco Espírito Santo, de António Paquete – Economistas Associados e do jornal de turismo Publituris, além do apoio do ITP – Instituto de Turismo de Portugal e da APAL – Turismo de Albufeira.

Este seminário vai contar com a presença de especialistas na área do turismo e investimento, que irão abordar os temas: “O NOVO PRIME: Os Incentivos e o Investimento – Turismo e Comércio-Extra” e “Alternativas ao QCAIII – Protocolos ITP/Banca)”. Seguir-se-á uma Sessão de Debate, alargada ao público presente.

O Novo Prime tem mais meios financeiros, procedimentos mais simples e uma maior concentração de recursos em áreas consideradas prioritárias, como sejam a inovação, a internacionalização e a qualificação dos recursos humanos.

A entrada é livre.

Inscrições até ao dia 19 de Abril para o telefone 289 599 646, fax 289 570 764 ou e-mail turismo@cm-albufeira.pt.

SOTAVENTO APOSTA FORTE NA PROMOÇÃO EXTERNA E INTERNA EM ABRIL

O mês de Abril afigura-se rico em acções com vista à promoção do Sotavento Algarvio junto dos mercados nacional e internacional.

No início do mês de Abril, entre os dias 8 e 9, a ASA rumou a Lisboa e participou na primeira edição da feira de turismo "Algarve Convida", promovida pela Região de Turismo do Algarve.

A Sala Tejo do Pavilhão Atlântico reuniu assim cerca de 15 mil visitantes que durante os dois dias tiveram oportunidade de conhecer o Algarve e a sua oferta através dos 73 expositores presentes.

A grande afluência de visitantes ao stand da ASA permitiu a distribuição de um grande volume de brochuras e guias promocionais e give-aways diversos, contribuindo para uma forte notoriedade do destino Sotavento Algarvio.

Ainda no âmbito da promoção interna, decorre já nos próximos dias 14 a 16 de Abril, o East Algarve Smart Meeting.

A primeira concentração de Smart’s no Sotavento Algarvio conta já com cerca de cem pessoas inscritas e promete animar a zona com um programa de actividades aliciante que prevê um rally paper pelo Sotavento, um desfile, uma concentração no Fórum Algarve, um passeio de barco pela Ria Formosa e festas Smart.

Mas é a promoção nos mercados externos que ocupa grande parte do mês de Abril com visitas educacionais de operadores turísticos e jornalistas e feiras de turismo.

Já nos próximos dias 19 a 26 recebemos dois jornalistas da revista ilustrada Von Mensch zu Mensch (Áustria) que estão de visita ao Sotavento no âmbito da redacção de um artigo intitulado: “Férias de sonho para turistas individuais: Sotavento – natureza intacta de Faro a Vila Real de Santo António”.

Esta revista é mensal e tem uma tiragem de 35.000 exemplares para um universo de 170.000 leitores da classe média e executiva - médicos, médicos naturalistas, massagistas terapêuticos, interessados pela arte e cultura, principalmente turistas individuais, pessoas espirituais.

Paralelamente a esta acção a PAE apoia uma acção da Associação Turismo do Algarve (ATA) que integra uma visita de 8 jornalistas belgas ao Sotavento, no dia 20 de Abril, que se deslocam ao Algarve para realizarem um artigo cujo tema será “Algarve Autêntico”.

Esta visita insere-se no âmbito do novo voo semanal Charleroi (Bruxelas Sul) – Faro, que terá inicio a partir do dia 05 de Abril e que compreende 3 voos semanais.

A passagem pelo Sotavento prevê uma visita aos concelhos de Vila Real Santo António, Alcoutim, Castro Marim e Tavira.

Na área da participação em feiras, e tendo em conta que o Sotavento é cada vez mais um destino apetecível junto dos golfistas, a PAE vai participar nos dias 27 a 30 de Abril, no London Golf Show, uma feira de turismo exclusivamente dedicada ao segmento golfe.

O certame contará com a presença de vários profissionais do sector do turismo nacional e internacional.

SOTAVENTO ALGARVIO NO ALGARVE CONVIDA

Dando continuidade à promoção do Sotavento Algarvio no mercado interno, a ASA vai estar presente, com um stand de 36m2, na feira Algarve Convida, a ter lugar nos dias 8 e 9 de Abril, na Sala Tejo do Pavilhão Atlântico, onde disponibilizará informações genéricas sobre o destino Sotavento e sobre os seus associados.

Esta acção é organizada pela Região de Turismo do Algarve no âmbito das acções promocionais para o destino Algarve, sob o lema “Encha-se de Energia”, em parceria com os vários municípios, associações, agências de viagens, hotéis e outros equipamentos turísticos e de lazer da região.

O Algarve Convida traduz-se numa feira/exposição onde se dará a conhecer a oferta existente no Algarve, permitindo a venda directa de férias, onde deverão ser apresentados pacotes turísticos, promoções e programas relacionados com a diversidade da oferta turística da região.

No total serão cerca de 70 expositores, entre os quais unidades hoteleiras, agências de viagem, câmaras municipais, equipamentos de animação e lazer e restauração. O stand do Sotavento Algarvio encontra-se entre um dos maiores stands presentes.

INFORMAÇÕES ÚTEIS
Entrada Gratuita

Horário:
8 de Abril - 11h00 às 23h00
9 de Abril - 11h00 às 21h00

Localização Stand ASA:
Pavilhão Atlântico – Sala Tejo - Stand 65 (junto à esplanada)

DREAM TRAVEL FILMADO NO SOTAVENTO ALGARVIO

A equipa televisiva da companhia aérea Martinair deslocou-se ao Algarve com o objectivo de recolher informação sobre a região para elaboração de uma série documental sobre viagens e turismo denominada Dream Travel.

Esta série será constituída por 12 episódios (um deles exclusivamente Algarve), que serão transmitidos em horário nobre (20h30/22h00) nas cadeias televisivas holandesas Net5, SBS6 e Verónica. Cada programa irá conter um documentário breve sobre o destino (aproximadamente 12 minutos) e dicas de uma hospedeira sobre o destino.

A equipa esteve no Sotavento durante os dias 22 e 23 onde teve oportunidade de conhecer as diferenças do litoral e interior do Sotavento. O percurso iniciou-se de jeep por Cacela Velha com gravação de pequenas cenas na Ria Formosa e na pequena aldeia. De seguida rumaram até à Barragem do Beliche passando pelo Azinhal e por Castro Marim.

No dia 23 a manhã foi dedicada a um passeio de barco pela Ria Formosa com uma pequena paragem na praia da Terra Estreita. Os jornalistas tiveram assim oportunidade de captar as diferenças do Sotavento Algarvio, do interior para o litoral, descobrindo as diversas potencialidades deste destino.

Para além da televisão este programa será também divulgado na Internet, na página web do programa, bem como a bordo dos voos da Martinair para os passageiros que viajam na confort class e star class, o que permitirá aos passageiros visualizarem estes documentários no personal entertainment player.

Esta acção foi organizada pela Associação Turismo do Algarve em conjunto com as PAE's do Sotavento e do Arade.

MAIS TRÊS NOVOS ASSOCIADOS

O número de sócios não pára de aumentar e a ASA conta neste momento com 185 associados.

Os mais recentes provêm de três ramos diferentes: Restauração, Construção Civil e Promoção Turística e Imobiliária. Abaixo deixamos uma breve explicação sobre cada um.


RESTAURANTE BEIRA RIO

Com uma localização privilegiada, à beira do Rio Séqua, como o próprio nome indica, o restaurante Beira Rio, em Tavira, está aberto apenas durante os meses de Março a Novembro e apenas para jantares (a partir das 18h00).

Tem uma capacidade de 160 pessoas, 80 no interior e 80 no exterior. A cozinha é tipíca e internacional e as especialidades da casa são Cogumelos com Gambas, Peru no Forno e Atum de Cebolada.

O Beira Rio recebe festas de grupos, casamentos, baptizados e outros eventos de grupos. Disponibiliza ainda aos seus clientes um serviço de take away.


QUINTA D'ATALAIA

A Quinta D’Atalaia – Actividades Turísticas S.A. é uma empresa de promoção turística e imobiliária, sediada em Lisboa.

A Empresa está neste momento a desenvolver um projecto que tem por base a oferta de qualidade e luxo. Este projecto situa-se a sul da Eira da Palma, a Norte da Via do Infante onde está previsto um empreendimento que irá disponibilizar 300 camas divididas em cerca de 70 Apartamentos e 22 villas com boas áreas de terreno. O empreendimento contará ainda com estábulos para cavalos e campos de ténis.


CONSTRUÇÕES ELDRICO SILVA, LDA

Localizada na Conceição de Tavira, a Construções Eldrico Silva, Lda. é uma empresa familiar com cerca de 20 anos, da área da construção civil. Tem uma grande diversidade no que diz respeito a imóveis, apartamentos e moradias de várias tipologias, lojas e garagens.

Neste momento está dedicada à construção própria para venda, abrangendo as seguintes zonas: Vila Real de Santo António, Manta Rota, Vila Nova de Cacela, Conceição de Tavira, Tavira, Olhão, Faro e outras.

A empresa Construções Eldrico Silva proporciona um acompanhamento total do negócio imobiliário, incluindo o apoio a toda a documentação inerente á aquisição do imóvel.

SOTAVENTO ALGARVIO APOIA 21.º OPEN FUNDAÇÃO DA CIDADE….

A ASA apoia, mais uma vez, ao 21.º Open Fundação da Cidade, prova integrada no calendário de provas da Federação Portuguesa de Ténis, promovida pelo Clube de Ténis de Vila Real de Santo António.

Este evento terá lugar entre os dias 11, 12, 13 e 14 de Maio, em Vila Real de Santo António, e tem um prize Money de 6000 euros.

Esta é principal prova organizada por este Clube em Maio de cada ano, a qual tem contado com a presença dos melhores tenistas nacionais e espanhóis. A final deste torneio tem tido transmissão em directo pela RTP.

Mais informações em www.tenisvrsa.com

…E CAMPEONATOS EUROPEUS DE VELA DAS CLASSES 420 E 470

A ASA apoia também os Campeonatos Europeus de Juniores das Classes 420 e 470, organizados em conjunto pelo Clube Náutico de Tavira. O evento terá lugar 11 a 19 de Agosto de 2006 aguardando-se uma participação de cerca de 45 países.

Ao todo são esperados cerca de 450 velejadores, 110 barcos da classe 420 e 115 da classe 470. Os seus tripulantes são do escalão júnior (até 18 anos no 420 e até 21 no 470), esperando-se cerca de 30 tripulações femininas na classe 420 e 40 tripulações femininas na classe 470.

Mais informações em www.cnt.pt

QUINTA DO MARCO É O NOVO HOTEL RURAL DO SOTAVENTO ALGARVIO

É já no mês de Abril que o Hotel Rural Rural Quinta do Marco abre as suas portas. Está localizado na zona do Marco, como o próprio nome indica, em plena serra algarvia.

Vinte e quatro pequenas casas algarvias, com a típica chaminé, dão forma aos quartos. Pintadas de amarelo-torrado e vermelhão e possuem um terraço de onde se pode vislumbrar as verdejantes montanhas e a Ria Formosa. Todos os quartos possuem um televisor LCD, ar condicionado, secador para cabelo e estão divididos em dois espaços: quarto e salinha de estar.

No restaurante o cliente pode desfrutar da mágica paisagem enquanto saboreia os paladares da serra e do mar que o cardápio lhe oferece. De seguida pode passar ao bar de Inverno, tomar um bom vinho e apreciar este espaço onde a lareira de xisto em conjunto com a decoração rústico-moderna tornam a sua visita ou uma conversa num momento único e aprazível.

Nos meses mais quentes uma boa opção é o bar de Verão que está situado no coração da “Quinta do Marco”. Uma sugestão: um bronzeado natural numa palhota junto à piscina ou um tratamento de beleza dos SPA’s interior e exterior. O primeiro é um gabinete preparado para os mais variados tratamentos de estética. O SPA exterior realiza-se num espaço de madeira coberto de belos panos situado por entre as verdejantes laranjeiras e oliveiras.

O Hotel dispõe ainda de uma sala de reuniões totalmente equipada para uma simples reunião, um workshop, uma conferência ou uma palestra.

POUSADA DO CONVENTO DA GRAÇA TEM ABERTURA PREVISTA PARA MAIO

O grupo Pousadas de Portugal está prestes a abrir mais uma unidade. A Pousada do Convento da Graça, em Tavira, antigo Convento das Ermitas de Santo Agostinho, fundado por D. Sebastião por volta de 1569, abre as suas portas ao público no mês de Maio.

Com séculos de história esta pousada combina traços arquitectónicos e ambiente acolhedor com equipamento moderno e actualizado, destacando-se no edifício o claustro Renascentista do Séc. XVI-XVII, a frontaria para o largo principal e a escadaria nobre, ambas Barrocas.

A Pousada dispõe de 36 quartos, sendo 7 duplos e 24 twin, dos quais um tem mesanine. Dos quartos duplos e twins, 16 têm pequenas varandas. Existem também 5 suites, das quais uma é duplex, outra tem um terraço e jardim privativo e outra tem uma pequena varanda.

O Restaurante Mouraria, com uma gastronomia com forte pendente marítimo, onde os bivalves e os peixes da ria formosa têm um papel fundamental, apresenta uma configuração em L e é composto por duas alas que se poderão tornar independentes. É ainda possível prolongar o serviço de restaurante para o claustro (open-air) e terraço.

O Bar Tavira está situado ao lado do restaurante, na entrada pelos claustros e igualmente com acesso directo pelos quartos, tem uma área de 130m2, prolongamento para o claustro (zona de estar) e um terraço de apoio à piscina.

A unidade terá uma zona museológica (Séc. XII/XIII) onde pode ser observado o espólio composto por diversas peças de cerâmica, metal e pedra para além de estruturas de casas do período (paredes, pateos, etc.) da ocupação árabe.

Equipada para todo o tipo de necessidades, a Pousada do Convento da Graça está preparada para o cliente de negócios mais exigente, ou para quem pretenda um jogo de golfe perfeito, um fim de tarde na piscina com cuidados especiais no Wellness Center, um jantar regional delicioso e um fim de noite numa suite com um terraço privativo ajardinado

MEGA ACÇÃO PROMOCIONAL TRAZ 1200 AGENTES TURISTICOS ALEMÃES AO SOTAVENTO

A PAE Sotavento Algarvio, em parceria com a TUI Portugal, a Associação Turismo do Algarve e as PAE’s de Albufeira e do Arade, está a promover uma mega acção promocional dirigida aos cerca de 12.000 retalhistas da rede TUI espalhados por toda a Alemanha.

Esta acção resulta de uma estratégia de promoção do Algarve que tem como base um sistema de triagem que selecciona apenas os mais qualificados e motivados agentes de viagens para as visitas ao destino.

Numa primeira fase (Novembro e Dezembro de 2005) realizou-se uma competição de vendas acompanhada de uma campanha sobre o evento TUI inside - Algarve e de um Road book sobre o destino.

Seguidamente foram seleccionados 1.500 agentes de viagens para um curso intensivo de 1 dia que incluiu apresentação do produto existente no destino e treino de suporte de técnicas de vendas.

A terceira fase, a decorrer durante o mês de Abril, consiste num teste de conhecimentos sobre o destino e técnicas de vendas e consequente selecção dos melhores 900 agentes de viagem que virão ao Algarve divididos em 6 grupos de 200 pessoas nos dias 1, 5, 9, 13, 17 e 21 de Maio (4.ª fase).

Cada grupo de 200 agentes será recebido, nos dias acima referidos, com uma festa típica em Cacela Velha onde desfrutará de um almoço típico ao ar livre e terá oportunidade de contactar com as tradições do Sotavento Algarvio (artesanato, música, entre outros).

Com este mega evento promocional, a TUI pretende inverter a tendência de quebra do mercado alemão no Algarve que se tem verificado nos últimos anos e compromete-se desde já a, nos próximos 3 anos, aumentar o volume de novos clientes e de vendas, aumentar o número de páginas na sua brochura do Algarve, com o consequente aumento do número de unidades de alojamento em oferta na brochura e aumentar o número de voos directos para o Algarve nos próximos anos.

A Festa irá realizar-se entre as 12h00 e as 14h30 de cada dia, estando representados vários artesãos locais, restaurantes membros da Associação e animação musical.

Cada grupo permanecerá no Algarve quatro dias. Durante a estadia os agentes participarão em workshop’s, visitas educacionais às diversas zonas do Algarve e festas temáticas.

De referir que esta acção decorreu em 2003 em Maiorca, em 2004 no Egipto e em 2005 na Grécia. Em todos estes destinos os impactos nas vendas e nas ocupações nos anos seguintes à acção foram muito positivos.

CLUB ROBINSON NO SOTAVENTO ALGARVIO EM 2007

A cadeia Robinson Club, do operador turístico alemão TUI, vai abrir a sua primeira unidade hoteleira em Portugal já no Inverno de 2007, mais precisamente no concelho de Vila Real de Santo António.

O hotel de cinco estrelas estará essencialmente focado no produto golfe uma vez que beneficia da proximidade dos campos de golfe de Quinta da Ria e Quinta de Cima.

Com aproximadamente 650 camas, esta unidade representa um investimento que ronda os 45 milhões de euros.

QUINTA DOS POETAS É O MAIS RECENTE ASSOCIADO DA ASA

Localizado na freguesia de Pechão, em Olhão, o hotel está situado num agradável espaço campestre onde a tranquilidade e o sossego imperam. A Quinta dos Poetas alberga no seu rústico espaço 2 quartos, restaurante, bar, sala de reuniões, sala de lazer e diversão, piscina externa, "Pitch & Putt Golfe" (cinco buracos), ginásio equipado com SPA, banho turco, gabinete de massagens, estética, terapia e aparelhos de manutenção.

O hotel, inaugurado em Setembro de 2005, proporciona ainda aos seus clientes passeios e visitas ao Parque Natural da Ria Formosa, bem como diversas atracções sócio-culturais algarvias.

A Associação dá as boas vindas a mais este novo membro e agradece a todos quanto têm tornado este projecto possível.

Mais informações em www.quintadospoetas.com .

SOTAVENTO REGISTOU AS MAIORES TAXAS DE OCUPAÇÃO NO MÊS DE FEVEREIRO

O Sotavento algarvio apresentou em Fevereiro taxas de ocupação mais elevadas que o Barlavento, segundo dados da AHETA – Associação dos Hotéis e Empreendimentos Turísticos do Algarve.

As zonas que registaram maior ocupação foram Faro, Tavira e Monte Gordo com 60%. No Barlavento, Lagos e Sagres apresentaram uma taxa de 29,7%.

No que toca a turistas os holandeses foram os que gastaram mais tempo na região, com estadia média na ordem dos 18,6 dias; seguidos dos canadianos com 14,4 dias e dos belgas com 11,8 dias. Os portugueses permaneceram em média 2,4 dias. No entanto, no cômputo geral o turismo registou uma queda em relação Fevereiro de 2005 na ordem dos 4%.

in Região Sul on-line_8 de Março 2006

SOTAVENTO ALGARVIO NA EXPOMAR

A Associação Sotavento Algarvio esteve presente na III Expomar, que decorreu no Jardim Pescador Olhanense, entre os dias 1 e 5 de Março.

À semelhança da participação noutros certames de âmbito regional, a ASA participou com um stand de 9m2 onde disponibilizou a todos os visitantes informações sobre a zona do Sotavento e sobre os seus associados, ao nível de alojamento, restauração, comércio, golfe, agências de viagens, rent-a-car’s, entre outros.

A ASA considera que este tipo de eventos se reveste de elevada importância dado que permitem a promoção do tecido empresarial dos concelhos, pela apresentação e exposição dos seus serviços e produtos, bem como a captação de novas iniciativas empresariais e comerciais.

Ao nível da promoção interna está já agendada a participação da ASA na feira Algarve Convida, a ter lugar no Pavilhão Atlântico, em Lisboa, nos dias 8 e 9 de Abril.

SMART’S ENCHEM SOTAVENTO ALGARVIO NA PÁSCOA

A ASA continua a apostar em eventos que promovam a zona do Sotavento como destino turístico em Portugal e no estrangeiro. Não se esgotando nos produtos sol e mar, golfe, cultura, natureza e outros, a Associação tem vindo a desenvolver outros segmentos e, neste sentido, associou-se à organização da primeira concentração de Smart's em Portugal, assumindo-se como patrocinador secundário exclusivo do evento, ao qual associa a sua marca passando o mesmo a chamar-se East Algarve Smart Meeting.

Do programa do evento, que terá lugar entre os dias 13 e 16 de Abril,constam várias actividades entre as quais um rally papper pelo Sotavento, um desfile e uma concentração no Fórum Algarve.

São diversas as entidades e empresas associadas a este evento, entre as quais o nosso membro Golden Clube que será o alojamento oficial do EastAlgarve Smart Meeting.

A filosofia Smart arrasta multidões um pouco por todo o mundo. Em Portugal existe já um vasto número de utilizadores Smart organizados em clubes/grupos que comunicam entre si através de fóruns de discussão na Internet e em alguns encontros/passeios de âmbito regional. Segundo dados da ACAP (Associação do Comércio Automóvel de Portugal) estima-se que circulem nas nossas estradas cerca de 10.000 Smarts.

No estrangeiro realizam-se vários eventos, dos quais se destacam o Smart Times Event ou o Biling Smart Feast, ambos em Inglaterra. Estas iniciativas mobilizam um grande número, tanto de proprietários Smart, como de visitantes, e primam pela animação, entusiasmo, estilo e carisma que tão bem caracterizam o universo Smart.

Este ano o evento terá âmbito nacional mas prevê-se a sua internacionalização nos próximos anos.

Mais informações em http://algarvesmartmeeting.no.sapo.pt

PROJECTOS TURÍSTICOS DE LUXO DESENVOLVEM-SE NO SOTAVENTO

Foi assinado, no passado dia 24 de Janeiro, o protocolo do Plano de Urbanização das Sesmarias, em Vila Nova de Cacela, concelho de Vila Real de Santo António. Nesta zona nascerá o Monte Rei Golf & Country Club, complexo que integrará dois campos de golfe de 18 buracos, uma clubhouse, um resort de grande qualidade, um hotel de cinco estrelas, um conjunto habitacional de baixa densidade e zonas residenciais turísticas.

O primeiro campo de golfe, que tem a assinatura de Jack Nicklaus, está já a ser construído e tem abertura prevista para o Outuno deste ano.

O empreendimento representará um investimento total superior a 600 milhões de euros e vai ficar implantado numa área de 400 hectares que deverá comportar 300 mil metros quadrados de construção.

O Monte Rei Golf & Country Club vem dotar a zona do Sotavento de um mais um resort turístico de luxo que se vem juntar ao VerdeLago, junto à Praia Verde, concelho de Castro Marim, no qual está prevista a implementação de 2041 camas distribuídas por diversos equipamentos, nomeadamente, hotel de cinco estrelas, aldeamento turístico e moradias geminadas e isoladas. Haverá ainda uma zona de comércio e serviços, um campo de golfe de 18 buracos e um clube de golfe.

Com uma área de 93 hectares e uma frente privilegiada de mar com acesso directo à Praia Verde, o empreendimento turístico VerdeLago foi recentemente reconhecido como Projecto de Potencial Interesse Nacional (PIN), distinção coordenada pela Agência Portuguesa para o Investimento (API).

A Associação Sotavento Algarvio reconhece o valor acrescentado destes empreendimentos para a oferta turística do Sotavento e congratula os promotores pelo investimento e aposta na zona.

CENTRO HISTÓRICO DE TAVIRA TEM NOVO RESTAURANTE

O Sotavento Algarvio continua a desenvolver-se e a assumir-se, cada vez mais, como um destino de qualidade. A concretização de projectos turísticos de qualidade tem vindo a conferir a esta zona a denominação de “o novo destino no Algarve”.

É assim, com grande satisfação, que assistimos à abertura de mais um desses projectos edificados em prol do desenvolvimento da zona, desta feita no Centro Histórico da Cidade de Tavira.

O Restaurante e Piano Bar A Ver Tavira, cuja inauguração tem lugar hoje, dia 24 de Fevereiro, é um espaço requintado que alia, na perfeição, as linhas modernas à tipicidade do local.

Com um horário de funcionamento das 11h00 às 02h00, o A Ver Tavira funcionará como espaço de cafetaria, restaurante e bar. O cliente poderá saborear pratos das cozinhas tradicional portuguesa e internacional e terá um menu de degustação dos sabores de Portugal.

A par do polvo com repolho e do bacalhau verde com camarão, muitas serão as iguarias que diariamente este Restaurante oferecerá.

O convite fica desde já feito!

SOTAVENTO ALGARVIO AGORA EM BLOG

Numa altura em que o site da Associação Sotavento Algarvio se encontra em fase de reestruturação através do Projecto Algarve Digital e o único meio de comunicação com os associados e outros é o e-mail, a Associação Sotavento Algarvio criou um weblog na Internet com o intuito de manter os seus associados informados e alargar o conhecimento da ASA ao público em geral.

O weblog, em http://sotaventoalgarvio.blogspot.com, pretende ser, essencialmente, um instrumento de comunicação com os associados, permitindo aos mesmos interagirem com a Associação através da introdução de comentários e opiniões no weblog. Por outro lado, o weblog permite dar visibilidade aos sócios da ASA através da colocação de links para os seus sites na Internet.

A Associação Sotavento Algarvio reconhece a importância da utilização da Internet e disponibiliza, a partir de hoje, e regularmente no weblog, informação actualizada sobre a sua actividade e sobre os seus associados.

Nesta fase de implementação serão estes os principais conteúdos do weblog, prevendo-se que se venha a disponibilizar informações diversas sobre actividades a decorrer nos concelhos do Sotavento, artigos de opinião, entre outros.

EXPERIENCIAR O DESTINO NA BASE DA NOVA IMAGEM DO SOTAVENTO ALGARVIO

A Associação Sotavento Algarvio apresenta na Bolsa de Turismo de Lisboa, a decorrer entre os dias 18 e 22 de Janeiro, a sua nova imagem, baseada na dimensão emocional do destino, promovendo as experiências como uma nova forma de “viver” o destino.
Neste sentido foram produzidos diversos materiais promocionais, entre os quais se destaca a brochura genérica com uma imagem que apela às emoções que podem ser vividas no Sotavento Algarvio: fazer praia, jogar golfe, conhecer as tradições, fechar negócios, estar no campo e ir à aventura. De forma a direccionar a comunicação aos vários mercados emissores, a brochura genérica será produzida em português, inglês, alemão, espanhol e francês.
Foi ainda produzido um guia de alojamento, em português e inglês, estando em fase de produção brochuras temáticas sobre os principais produtos do Sotavento.
Destaca-se também a criação de give-aways diversos que incluem a produção de uma bolsa para telemóvel, um diário de férias e sacos de papel que remetem para as diversas experiências que este destino proporciona.
Paralelamente à nova imagem, assiste-se à evolução da assinatura que passa de Sotavento Algarvio. O novo destino. para Sotavento Algarvio. O seu novo destino. Assume-se, com esta alteração, que o este é um destino para ser descoberto, funcionando assim como que um convite personalizado. O turista deixa-se guiar por uma espécie de roteiro dos sentidos, que atravessa todo o Sotavento, de forma natural e espontânea.
Dando continuidade ao processo de reformulação da imagem, e de forma a satisfazer as necessidades do público-alvo, outros materiais de comunicação irão ser produzidos, nomeadamente um guia de praias, guia de restauração, guia de campos de golfe, mapa e filme do Sotavento Algarvio.
No seguimento das suas acções de promoção externa, a PAE do Sotavento vai estar presente na FITUR (Feira Internacional de Turismo), a decorrer em Madrid, entre os dias 25 e 29 de Janeiro, com um módulo de negócios também totalmente renovado.Pretende-se com este conjunto de acções, promover o Sotavento Algarvio como um destino com produtos turísticos diversificados e adaptados aos diferentes segmentos de mercado.